le blog créatif

Découvrez le blog de Kirsten: "Fleur de Bohème"

"I´m a Danish based textile artist, working with recycled materials like doilies, vintage fabric and lace, old buttons, jewellery, vintage haberdashery and other things I find on my regular visits to fleemarkets and charity shops. I am addicted to vintage fabric (especially florals), which I hoard in my studio and various cupboards! I love the eclectic bohemian style and flowers are a returning motive and source of inspiration in my work - thus the name! I combine sewing, crocheting, hand-dying, beadwork, silverwork, machine- and handembroidery as well as mixed-media techniques to create unique accessories and sometimes interior objects. I live in an old farmhouse in a tiny village on the beautiful peninsula of Mols, and I love to redecorate the interior which is based on shabby chic fleamarket and brocante finds."

"Je suis une créatrice textile danoise, travaillant avec des matériaux recyclés comme des napperons, des tissus et des rubans anciens, de vieux boutons, des bijoux, d'anciens costumes et autres trésors que je trouve régulièrement sur les marchés aux puces et dans les ventes de charité. Je suis accro aux tissus anciens (surtout ceux avec des motifs floraux), que m'emmagasine dans mon studio et différents placards! J'aime le style éclectique bohémien, et les fleurs sont un motif récurrent et une perpétuelle source d'inspiration dans mon travail - d'où le nom de mon blog! Je combine la couture, le crochet, la teinture, les perles, l'argent, la broderie machine et à la main, aussi bien que des techniques de collages pour créer des accessoires uniques et parfais des objets de déco. Je vis dans une vieille ferme dans très petit village au coeur de la belle péninsule de Mols, et j'aime redécorer les intérieurs dans un esprit shabby chic avec mes trouvailles sur les marchés aux puces et les brocantes."